Коротко у меня не выйдет. Объективно тоже. Я понимаю, что читать субъективные эмоциональные брызги не каждому интересно ... но ведь как иначе

Не знаю даже как и сказать ...
Каре Кано - гениальное аниме ...
Пафосно? Возможно ...
... но такое у меня сейчас о нем впечатление.

Гениально, не за оригинальную свежую мысль или идею, не за умные повороты сюжета, не за высокотехничное исполнение или вещи, которые я в нем не смог понять ... Каре Кано - гениально для меня за то, как ЭТО сделано, за то, как ЭТО донесено, за то ... что ЭТО действует ...

Наверное это и есть исскуство, когда простые в сущности вещи доносят настолько естественно, что ты сам не понимаешь как это произошло ... нет никаких ограничений и шаблонов ... используется все доступные технические и эмоциональные способы ... все направлено только на передачу чувств, эмоций, атмосферы ... и не ограничивается общепринятыми приемами. Сложилось такое впечатление, что создатели настолько жаждали донести эмоции до зрителя в том виде, как они видятся им самим, что не останавливались ни перед чем ... просто ни перед чем ...

И это сработало ...

Каре Кано смотрится невероятно естественно ... не смотря на весь хардкор в графике, требующей как говорят опыта. Наверное такая оценка будет еще весомей, если принять во внимание, мое отношение к деформированной графике и прочим штампам (до сих пор в силу ряда стереотипов я такие вещи обходил только из-за графики, хотя новичком себя в аниме не считаю). Но вот так ... здесь все это смотрится настолько к месту и естественно как возможность дышать ... и в тоже время оглянувшись назад я понимаю, что в этом и есть суть сила этого аниме ... ведь у них получилось все это показать ... что они хотели донести ...

Бывали особенно напряженные и сложные эмоциональные моменты, когда чувствовалось, что создателям просто уже не хватало технических возможностей для передачи эмоций, в такие минуты они переходили на язык алигорий и все обыгрывалось иносказательно (потрясающе показанная первая близость) ... тем самым открывая второе дно для возможностей передачи эмоций ...

Никогда не думал, что назову графические приемы, известные как "деформед" - исскуством. Как бы ... я даже не знаю ... это не прикольно, это не оригинально ... это просто ... как иначе то показать-то ... Гайнакс не смущался ни чего ... взяли и показали так как они это сами видят ...

Каре Кано - превое увиденное мною аниме, где романтика практически лишена мыла, и лишена кавайя в общепринятом избитом понимании ...
Это просто неприлично серьезная вещь о чувствах и эмоциях ...

Конечно было бы глупо отрицать, что Каре Кано прежде всего школьная романтика, сделанная для них же ... и эти чувства тут показаны именно с позиции этого возраста, но кто возьмется расставлять границы? Также - это глубокое социальное аниме с невероятным самокопанием ... На протяжении 26 серий картина практически не свернула с романтического стержня взаимоотношений главных героев, при этом не скатившись в банальное мыло ... и это при такой насыщенности ... нет мыла практически небыло ... все серии посвещаны взаимному росту отношений, влиянию на мир друг друга ...

Возможно, кто-то усмотрит в таких подробностях элемент слащавости ... но тогда все остальное, в сравнении с Каре Кано - просто сироп ... прикалываться или серьезно относится к наивности девушки, ее и его поступкам, постоянным копанием в себе ... Да так ... но это выглядит натурально ... в это веришь ... не смотря на кажущуюся банальность ...

Отдельно хотел написать про так называемые "левые" серии, коих тут совсем мало, тем более для сериала, где сюжет как таковой не может нести главную нагрузку ... сначала я про себя даже отметил, что вот это не в тему и потом можно не пересматривать, но и тут меня Гейнакс пробил ... сюжет с новым персонажем чуть было не затмил основную тему Каре Кано ...

Чтобы меня не уличили в совсем предвзятом фанатизме, напишу о главном субъективном "минусе" Каре Кано. Напишу, чтобы не решили, что я совсем ничего не хочу слышать против. Минус в том, что авторы излишне боялись, быть не понятыми и от того тут все очень разжевано, медленно и под кожу ... я к такому немного не привык ... хочется, чтобы тебе просто показали, тем более в этом недостатка не наблюдается, и предоставили вариться самому, как в работах Миядзаки ... тут все излишне подробно ... чувства ... мысли ... Не повторы, этого практически нет, просто излишне навязчиво ... Ведь по глазам и так все видно, зачем нам озвучивать мысли? Недостаток это еще тот конечно ... многим это как раз и понравится ... да и я скорее просто уже предираюсь ... все это жевание не опустилось до мыла ...

Каре Кано слишком задрало планку в подобного рода картинах, прямо даже и не знаю что тперь делать ... на данный момент - это лучшая работа Гейнакс для меня. А в данном жанре лучшая из виденного.

Я вот еще подумал ...
Как после таких просмотров вообще можно смотреть на подобные вещи в жизни? Черт ... ведь действительно аниме меняет человека ... меня это даже пугает, что после просмотра подобных ценности самой жизни подымаются еще выше и возможно ставят дополнительные препоны в отношениях, которых и без того мало ... а быть может ... и наоборот налаживает мосты ... как знать ...

Еще раз аригато за субтитры, пускай и такие.
Заметил, что после 13 серии перевод намного лучше и литературно и подробнее, как будто переводил другой человек, может мне показалось.

Отредактировано AN?NA (2006-11-17 16:41:42)